Slik går første linja i dancehall-artisten Versatile sin nye coverversjon av «Am I Wrong». Battyman er karibisk nedsettende slang for homofil mann, og Versatile sin to dager gamle versjon av megahitten handler nå utelukkende om at det ikke er «wrong» å være mot homofile. Ikke at homohat er nytt for dancehall-sjangeren. Det kanskje mest kjente eksempelet er Baju Banton-hitten «Boom Bye Bye», som fikk internasjonal oppmerksomhet på slutten av åttitallet. Med teksten «It’s like boom bye bye / Inna batty boy head / Rude boy nah promote no nasty man / Dem haffi dead» trenger man ikke være professor i […]
LES VIDERE GRATIS
Alt du må gjøre er å registrere deg. Det går raskt og koster ingenting.
Personvernserklæringen vår kan leses her.