ENDELIG er rumpa til Sophie Elise omtalt av BBC Pidgin

«One blogger from Norway and TV pesin Sophie Elise dey 20 years old wen she decide say she want big bumbum.»

b
a

Vi har ventet på det, og nå har det skjedd. Sophie Elise har blitt den kanskje første nordmannen til å bli omtalt på BBC Pidgin – i en sak om at hun skal fjerne rumpeinnleggene sine.

BBC Pidgin er en britisk nettavis for Vest-Afrika, på et blandingsspråk mellom engelsk og en rekke lokale, vestafrikanske språk. Nå er det rundt 75 millioner mennesker som bruker språket, i Nigeria, Kamerun, Ghana og Ekvatorial-Guinea.

Takket være pidgin har hun nå mulighet til å kapre følgere fra Afrika!

Selv om vi ikke forstår alle ordene (og ga opp forsøket med å finne en god oversetter på internett) ser vi at artikkelen handler om kroppspress og influencer-kritikk:

One blogger from Norway and TV pesin Sophie Elise dey 20 years old wen she decide say she want big bumbum.

Sophie wey describe hersef as woman wey «tin and small», say she bin just wan do small lift for dat area of her bodi.

Influencers evriwia for her Instagram bin dey promote places and doctors wey fit do bumbum enlargement and BBL – Brazilian Butt Lift.

Les også: Nakne damer i sort-hvitt er ikke kunst. DETTE er kunst!

Videre rapporterer de om at hun kanskje skal gjøre det igjen, bare hun finner en bra kirurg.

Sophie say she go do di surgery again but she go use beta doctor.

For now, she just wan reduce wetin dey dia to sometin wey dey small and natural.


Ikke alle pidgin-språklige er like enige om at Sophie Elise bør fjerne rumpeinnleggene sine.

For videre pidgin-lesning anbefaler vi denne saken fra i fjor om at Google viste bilder av Donald Trump da man googlet «idiot».

Her er bildene våre fra da Sophie Elise nettopp hadde fjernet puppene sine.